Sprawozdanie z konferencji o Annie Wazównie

Przedstawiamy fotorelację z organizowanej przez CBEW we współpracy z Uniwersytetem Mikołaja Kopernika w Toruniu międzynarodowej konferencji Princess Anna Vasa (1625-2025) and the Women of the Late Sixteen – Early Seventeen Century.

W konferencji wzięło udział wielu znamienitych gości ze Szwecji, Finlandii, Turcji i – oczywiście – Polski: prof. Renata Ingbrant z Uniwersytetu w Sztokholmie, która przez wiele lat kierowała Departament of Slavic and Baltic Studies Finnish Dutch and German, towarzyszyła jej młoda badaczka, dr Joanna Zatorska-Rosén, która prowadziła pionierskie badania nad kolekcją starodruków w szwedzkim Skokloster (tzw. Kolekcja Wituskiego).

Oprócz nich obecni byli uznani popularyzatorzy polskiej kultury i wspólnego dziedzictwa w Szwecji: Eva Mattsson związana z muzeum w zamku w Vadsdena, autorka pierwszej (i jak dotąd jedynej!) szwedzkojęzycznej monografii poświęconej Katarzynie Jagiellonce (przetłumaczonej już na język litewski) oraz Michał Axel Piotrowski, wieloletni pracownik Polska Institutet Stockholm, który miał wkład w organizowanie konferencji naukowych oraz wydarzeń kulturalnych związanych z polsko-szwedzkim dziedzictwem.

Z Finlandii przybyła prof. Anu Lahtinen, Professor of Finnish and Nordic History at the University of Helsinki, Head of the subject: history,  oprócz niej krainę zorzy polarnej prezentowała doktorantka z Uniwersytetu w Turku (Turun Yliopisto) Nina Manninen.

Gośćmi z dalekiego Południa byli: prof. Hacer Topaktaş Üstüner, kierująca Zakładem Języka Polskiego i Literatury na Uniwersytecie w Stambule, zasłużona badaczka, odznaczona Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi RP, laureatka Konkursu Historycznego Ministra Spraw Zagranicznych na najlepsze publikacje promujące historię polskiej dyplomacji i historię Polski w kategorii Najlepsza publikacja obcojęzyczna promująca historię Polski, ponadto prof. Ahmet Üstüner, reprezentujący Research Institute of Turkology at Istanbul University oraz prof. Emrah Gaznevi, absolwent Uniwersytetu w Ankarze, zajmujący się językoznawstwem i badający, miedzy innymi, historię turcyzmów w języku polskim, aktualnie związany z jednostką Department of Slavic Languages and Literatures at the Faculty of Letters Istanbul University.

Wreszcie goście z Polski: prof. Janusz Małłek, skandynawista z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, wieloletni członek PAU, Kawaler Orderu Odrodzenia Polski, autor wiekopomnych dzieł, pisanych po polsku, szwedzku, fińsku czy norwesku, w których zajmował się historią Skandynawii. Przybyła także wielce zasłużona w badaniach nad osobą Anny Wazówny dr Alicja Saar-Kozłowska, historyk sztuki z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, autorka wielu monografii i artykułów poświęconych królewnie, przygotowywanych zarówno dla odbiorcy polskiego, jak i szwedzkiego czy anglojęzycznego.

Gościem konferencji był także prof. Karol Łopatecki, który, wraz z innymi uczonymi, przygotował monumentalną edycję Listów Anny Wazówny. W obradach udział wzięła także prof. Anna Nowicka-Struska z Uniwersytetu Marii Skłodowskiej-Curie w Lublinie, prowadząca unikatowe badania związane z kulturotwórczą rolą polskich zakonnic oraz dr Patrycja Potoniec, kierownik Pracowni Słownika Polszczyzny XVI w. IBL PAN. Wreszcie swymi badaniami podzielili się także członkowie Centrum: prof. Dariusz Chemperek, który od lat fascynuje się postacią polsko-szwedzkiej infantki, królową polskiej botaniki, oraz dr Ewa Cybulska-Bohuszewicz, zainteresowana medycyną naturalną okresu renesansu. Spotkanie odbyło się we wspaniałej, przyjacielskiej atmosferze, stanowiło jednocześnie okazję do wymiany myśli i kontaktów, a nawet planów na kolejne wspólne projekty.

Konferencję uświetnił wykład prof. Chemperka poświęcony Zielnikowi Szymona Syreniusza – unikatowemu dziełu, które stanowi summę polskiej wiedzy botaniczno-medycznej, a także krótka prelekcja dr Ewy Cybulskiej-Bohuszewicz, wygłoszona w Kościele NMP w Toruniu i poświęcona symbolice mauzoleum królewny. Dr Cybulską-Bohuszewicz wspierała dr Saar-Kozłowska, która brała udział w pracach związanych z renowacją grobu infantki oraz jej powtórnym pogrzebie w trakcie Colloquium Charitativum Secundum w 1995 r.

Międzynarodowa konferencja poświęcona Annie Wazównie była realizowana w związku z obchodami 400-lecia śmierci królewny. Językiem konferencji był angielski, publikacja pokonferencyjna zostanie przygotowana przez Uniwersytet Sztokholmski (prof. Renata Ingbrant, dr Joanna Zatorska-Rosèn)  oraz CBEW (dr Ewa Cybulska-Bohuszewicz i dr Roksana Rał-Niemeczek). Patronat na wydarzeniem sprawował Marszałek Województwa Kujawsko-Pomorskiego.